ТАДЖИКИСТАН: ХРОНИКИ РЕПРЕССИЙ (2018-2019) - Журнал (PDF)
ТАДЖИКИСТАН: ХРОНИКИ РЕПРЕССИЙ (2018-2019) — Журнал
TAJIKISTAN: THE CHRONICLES OF REPRESSIONS (2018-2019) — Journal
TAJIKISTAN: THE CHRONICLES OF REPRESSIONS (2018-2019) - Journal (PDF)
Баргузории ҳамоиши “Ёдбуди шуҳадои зиндон” дар Варшава
Рӯзи якшанбе, 16 июн, дар шаҳри Варшава, пойтахти Лаҳистон (Полша), бо ташаббуси Кумитаи шаҳрвандии наҷоти гаравгонҳо ва зиндониёни сиёсӣ (КШНГЗ), ҳамоиши “Ёдбуди шуҳадои зиндон” баргузор хоҳад шуд. Ба гузориши сайти Зиндониён, пойгоҳи иттилоърасонии Кумитаи шаҳрвандии наҷоти гаравгонҳо ва зиндониёни сиёсӣ (КШНГЗ), дар санаи 16 июни соли ҷорӣ, дар шаҳри Варшава, пойтахти Лаҳистон, ҳамоиши “Ёдбуди шуҳадои... Читать далее →
Прооперированного Саттора Каримова поместили в карцер // В тюрьмах Таджикистана пытают больных
Саттор Каримов, политический узник, член Правления ПИВТ, подвергнут жестокому обращению, переведён в ШИЗО и содержится в ужасающих условиях из-за отказа выступить перед видеокамерой с покаянием, осуждением руководства ПИВТ и призывом к другим оппозиционерам вернуться на родину. По информации, поступившей от родственников Саттора Каримова, содержащегося в колонии №6 (поселок Кирпичный) города Вахдат, он помещен в карцер.... Читать далее →
Кампини “Озодӣ барои Ҳаит” роҳ андохта шуд
Муҳаммадиқболи Садриддин, масъули таблиғотии Кумитаи шаҳрвандии наҷоти гаравгонҳо ва зиндониёни сиёсии Тоҷикистон (КШНГЗ), дар як паёми видеоӣ, аз роҳандозии кампини “Озодӣ барои Ҳаит” хабар дод. Садриддин дар ин паёми видеоӣ, бо ишора ба озору шиканҷаҳое, ки мухолифон дар зиндонҳои Тоҷикистон бо он рӯ ба рӯ ҳастанд, ба қазияи Маҳмадалӣ Ҳаит, муовини раиси ҲНИТ ва мусоҳибаи... Читать далее →
Были допрошены брат и сестра главы ГКСПЗУТ
Брат и сестра Абдусатора Бобоева, главу Гражданского Комитета по Спасению Политических Заложников и Узников Таджикистана, были допрошены. После протеста возле посольства Таджикистана в Берлине Бобоев Фазлиддин и Бобоева Мохишамс, брат и сестра главы ГКСПЗУТ, были приглашены в отдел МВД и допрошены. 15 декабря 39 летний Бобоев Фазлиддин был доставлен в отдел МВД в районе Исмоили... Читать далее →
The brother and sister of the head of the Civil Committee for the Rescue of Political Hostages and Prisoners of Tajikistan were questioned
The brother and sister of Abdusator Boboev, the head of the Civil Committee for the Rescue of Political Hostages and Prisoners of Tajikistan, were interrogated. After the protest near the Embassy of Tajikistan in Berlin, Boboev Fazliddin and Boboeva Mohishams, brother and sister of the head of CCRPHPT, were invited to the MIA department and... Читать далее →
Бародар ва хоҳари раиси КШНГЗСТ бозпурсӣ шуданд
Бародару хоҳари Абдусаттор Бобоев, раиси Кумитаи шаҳрвандии наҷоти гаравгонон дар Тоҷикистон аз тарафи мақомоти интизомии Тоҷикистон мавриди бозпурсӣ қарор гирифтаанд. Ба гузориши сайти Паём, пас аз тазоҳурот дар назди сафорати Тоҷикистон дар Берлин, ки бо ташаббуси КШНГЗСТ ташкил шуда буд, Бобоев Фазлиддин ва Бобоева Моҳишамс, бародар ва хоҳари раиси ин кумита ба шӯъбаҳои ВКД даъват... Читать далее →
Чего требуют от Душанбе таджики в Берлине (Репортаж DW)
Десятки таджикских мигрантов со всей Европы провели митинг у здания таджикского посольства в Берлине. С какими требованиями они обратились к Душанбе? Репортаж DW. В Берлине пасмурно, с неба падают снежинки, но половина участников акции протеста у посольства Таджикистана - в солнечных очках. Многие отворачиваются от камер, натягивают капюшоны на голову, скрывают лицо. Они не хотят,... Читать далее →
Зиндониён 