Махдуми Абдусаттор, узви зиндонии Раёсати Олии ҲНИТ, ба далели худдорӣ аз сӯҳбат дар баробари дурбин (камера) алайҳи раҳбарияти ҲНИТ ва даъвати мухолифон барои бозгашт ба кишвар, ба ШИЗО мунтақил карда шуда ва дар шадидтарин шароит дар зиндон ба сар мебарад. Бино бар ахбори расида аз наздикони Каримов Саттор Самадович маъруф ба Махдуми Абдусаттор - узви... Читать далее →
Statement of the National Committee for the Release of Political Hostages and Prisoners of Tajikistan
It is very sad and disheartening to hear that Mahmadali Hayit, a political prisoner, has been tortured. Today (11.03.2019) M. Hayit's spouse reported to BBC that her husband has been subjected to tortures for the last three years and his situation is very concerning. Savriniso Juraeva, Mahmadali Hayit’s spouse, mentioned the name Nuriddin Rahmon. He... Читать далее →
Прекратить пытки политического узника Махмадали Хаита!
Сегодня, 11.03.2019, супруга М.Хаита в своем видеообращении в ВВС сообщила, что её супруг в течение уже трех лет подвергается пыткам и находится в удручающем состоянии. Савринисо Джурабекова, супруга Махмадали Хаита упомянула имя одного из тех, кто пытал ее мужа. Это Нуриддин Рахмонов, который был заместителем Изатулло Шарипова, прежнего главы Главного Управления исполнения уголовных наказаний Министерства... Читать далее →
Кампини “Озодӣ барои Ҳаит” роҳ андохта шуд
Муҳаммадиқболи Садриддин, масъули таблиғотии Кумитаи шаҳрвандии наҷоти гаравгонҳо ва зиндониёни сиёсии Тоҷикистон (КШНГЗ), дар як паёми видеоӣ, аз роҳандозии кампини “Озодӣ барои Ҳаит” хабар дод. Садриддин дар ин паёми видеоӣ, бо ишора ба озору шиканҷаҳое, ки мухолифон дар зиндонҳои Тоҷикистон бо он рӯ ба рӯ ҳастанд, ба қазияи Маҳмадалӣ Ҳаит, муовини раиси ҲНИТ ва мусоҳибаи... Читать далее →
Изҳороти КШНГЗ дар бораи вазъи Маҳмадалӣ Ҳаит дар зиндон
Аз Тоҷикистон расидани хабари шиканҷа шудани зиндонии сиёсӣ, Маҳмадалӣ Ҳаит дарднок ва сангин аст. Имрӯз ( 11.03.2019) ҳамсари М.Ҳаит дар як навори видеоӣ ба ВВС гуфт, ки шавҳараш муддати се сол мавриди шиканҷа қарор дошта, вазъаш хеле нигаронкунанда аст. Савринисо Ҷӯраева, ҳамсари Муҳаммадалӣ Ҳаит аз шахсе ба номи Нуриддин Раҳмон ном бурд. Номбурда муовини Изатулло... Читать далее →
The official letter to the Minister of the Internal Affairs of the Grand Duchy of Luxembourg
To: His Excellency Mr. Jean Asselborn, The Minister of Foreign and European Affairs of the Grand Duchy of Luxembourg Dear Mr. Minister! We express our respect to you and, in connection with your visit to Tajikistan, we would like to ask you to raise the issue of human rights and repression in Tajikistan against the opposition... Читать далее →
The official letter to the Miniter of the Foreign Affaris of the Kingdom of the Netherlands
To: His Excellency Mr. Stef Blok, The Minister of Foreign Affairs of the Netherlands Dear Mr. Minister! We express our respect to you and, in connection with your visit to Tajikistan, we would like to ask you to raise the issue of human rights and repression in Tajikistan against the opposition and dissidents during your meetings... Читать далее →
Официальное письмо Министру иностранных дел Великого Герцогства Люксембург
Его Превосходительству господину Jean Asselborn Уважаемый Господин Министр! Выражаем Вам свое почтение и в связи с Вашим визитом в Таджикистан обращаемся с просьбой поднять в ходе встреч с официальными лицами нашего родного государства проблему ужасающего положения в Таджикистане с правами человека и репрессиями в отношении оппозиции и инакомыслящих. Завершившаяся освобождением история похищения Шарофиддина Гадоева 15... Читать далее →
Официальное письмо Министру иностранных дел Королевства Нидерландов
Его Превосходительству господину Stephanus Abraham (Stef) Blok Уважаемый Господин Министр! Выражаем Вам свое почтение и в связи с Вашим визитом в Таджикистан обращаемся с просьбой поднять в ходе встреч с официальными лицами нашего родного государства проблему ужасающего положения в Таджикистане с правами человека и репрессиями в отношении оппозиции и инакомыслящих. Завершившаяся освобождением история похищения Шарофиддина... Читать далее →



