Гражданский комитет по защиты политических заложников и узников в Таджикистане (ГКПЗУТ) выражает свою обеспокоенность исчезновением таджикского политического активиста Шобудина Бадалова, осудив при этом незаконное обращение с ним со стороны российских правоохранительных органов. Шобудин Бадалов, таджикский политический активист, проживающий последние несколько лет в России, открыто критиковал политику правительства Рахмона в отношении миграции и обращения с таджиками... Читать далее →
NCRPH Statement on disappearing of Shobudin Badalov
The National Committee for the Release of Political Hostages and Prisoners of Tajikistan (NCRPH) condemns the illegal treatment of Tajik political activist Shobudin Badalov by Russian law enforcement agencies. The Committee is concerned with his disappearance. Shobudin Badalov, a Tajik political activist who has lived in Russia for several years and has over the past... Читать далее →
Баёнияи КШНГЗС оид ба нопадид шудани Шобудин Бадалов
Кумитаи шаҳрвандии наҷоти гаравгонҳо ва зиндониёни сиёсии Тоҷикистон (КШНГЗС) зимни маҳкум кардани бархӯрди ғайриқонунии мақомоти интизомии Русия бо як фаъоли сиёсии тоҷик, Шобудин Бадалов, аз бедарак шудани вай изҳори нигаронӣ мекунад. Шобудин Бадалов, яке аз фаъолони сиёсии тоҷик аст, ки чанд соли ахир дар қаламрави Русия зиндагӣ мекунад ва тайи ду соли ахир бо чеҳраи... Читать далее →
NCRPH Statement on Shohnaim Karim’s brother in prison
The National Committee for the Release of Political Hostages and Prisoners of Tajikistan (NCRPH) regrets to report about the serious and heavy condition of Muslim Kuzov (brother of Shohnaim Karim) in prison. NCRPH calls all Human Rights Organizations and Diplomatic Corps inside the country to warn the Tajik authorities to respect human rights and refrain... Читать далее →
Баёнияи КШНГЗС оиди вазъияти бародари Шоҳнаим Карим дар зиндон
Кумитаи шаҳрвандии наҷоти гаравгонҳо ва зиндониёни сиёсии Тоҷикистон (КШНГЗС) зимни изҳори нигаронӣ аз вазъияти бисёр вахими Муслим Кузов (бародари Шоҳнаим Карим) дар зиндон, аз тамоми созмонҳои ҳуқуқи башари дохилӣ ва хориҷӣ даъват ба амал меоварад, то бо дахолат дар ин мавзӯъ, ҳукумати Тоҷикистонро водор ба риояти ҳуқуқи башар ва худдорӣ аз озору шиканҷаи зиндониён намоянд.... Читать далее →
NCRPH Statement on possible extradition of Kadam Ismatov to Tajikistan
While condemning the Tajik government's efforts to extradite Mr. Kadam Ismatov, a civil society activist, from Russian Federation to the Republic of Tajikistan, The National Committee for the Release of Political Hostages and Prisoners of Tajikistan (NCRPH) urges all international human rights organisations to prevent the extradition of the Tajik activist to Tajikistan. Kadam Ismatov,... Читать далее →
У таджиков такие же права, как и у других народов!
Заявление ГКПЗУТ Гражданский комитет защиты политических заложников и узников в Таджикистане (ГКПЗУТ) выражает протест против усилий правительства Таджикистана по экстрадиции или депортации Кадама Исматова, активиста гражданского общества из России в Таджикистан. Мы призываем все международные правозащитные организации не допустить передачи под любым предлогом этого таджикского активиста в Таджикистан. Кадам Исматов, ранее отказавшийся от гражданства Таджикистана... Читать далее →
Баёнияи КШНГЗС оиди эҳтимоли истирдоди Қадам Исматов ба Тоҷикистон
Кумитаи шаҳрвандии наҷоти гаравгонҳо ва зиндониёни сиёсии Тоҷикистон (КШНГЗС) зимни маҳкум кардани талоши ҳукумати Тоҷикистон барои истирдоди Қадам Исматов, фаъоли ҷомеаи шаҳрвандӣ, аз Русия ба Тоҷикистон, аз тамоми созмонҳои байналмилалии ҳуқуқи башар тақозо менамояд, ки нагузоранд ин фаъоли тоҷик ба Тоҷикистон истирдод шавад. Қадам Исматов, ки дар ҳоли ҳозир шаҳрвандии Русияро дорад, дар рӯзи 20... Читать далее →
Tajikistan: Intensified Pressure on Dissidents’ Families
Authorities Arbitrarily Detain Son of Political Prisoner (Berlin) – Tajik law enforcement authorities have arbitrarily detained the son of an imprisoned senior member of the Islamic Renaissance Party of Tajikistan, an outlawed opposition party, Human Rights Watch said today. Asroriddin Rozikov, 38, has been in detention since June 25, 2020, but the Tajik authorities have not provided... Читать далее →



